- havasını bozmak
- v. knock smb. off his perch--------havasını bozmak (tartışma vb.)v. lower the tone of
Turkish-English dictionary. 2013.
Turkish-English dictionary. 2013.
havayı bozmak — bir topluluğun keyfini kaçırmak Şirket kurulalı beri Nihat kadar ticarethanenin havasını bozan bir memur gelmemişti. H. E. Adıvar … Çağatay Osmanlı Sözlük
hava — is., Ar. hevā 1) Hava yuvarını oluşturan, bütün canlıların solunumuna yarayan, renksiz, kokusuz, akışkan gaz karışımı 2) Meteoroloji ile ilgili olayların bütünü Hava biraz bozukçaydı, dışarıda serin bir yağmur çiseliyordu. M. Ş. Esendal 3)… … Çağatay Osmanlı Sözlük
çalmak — i, e, ar 1) Başkasının malını gizlice almak, hırsızlık etmek, aşırmak İngiliz cephesinden at kaçırıp bize satan bedeviler dönüşlerinde bizim atlarımızı çalıp İngilizlere satarlardı. F. R. Atay 2) Vurarak veya sürterek ses çıkartmak Bir yandan… … Çağatay Osmanlı Sözlük